Чинопоследования Божественной Литургии

Чин Божественной Литургии св. Иоанна Златоуста и св. Василия Великого

Для католиков украино-византийского обряда. На украинском языке. Полный чин для служения. По молитвеннику "Прийдіте, поклонімся" (Рим, 1991).

Чин Божественной Литургии Свв. Преждеосвященных Даров св. Григория Двоеслова

Для католиков украино-византийского обряда. На украинском языке. По молитвеннику "Прийдіте, поклонімся" (Рим, 1991).

Чин Святой Мессы (русский/латынь)

Чин Святой Мессы с краткими комментариями. Мало подробен. Евхаристическая молитва дана в общих чертах.

Чин Святой Мессы (латынь)

Месса Миссала 1970 года (Novus Ordo). Подробно. Евхаристическая молитва II.

Чин Святой Мессы (беларусский язык)

Довольно подробно. Евхаристическая молитва дана в общих чертах. Почему-то заканчивается Обрядом Причастия (Заключительного Обряда нет...)

Чин Святой Мессы (беларусский язык)

Сильно отличается от предыдущего Текста. Подробно. Евхаристическая молитва II. (c) Царква, 2000 г.

Чин Святой Мессы (украинский язык)

Текст подробностью не отличается. Евхаристическая молитва II.

Чин Святой Мессы (русский язык)

Текст мало подробен. Евхаристические молитвы I - IV.

Чин Святой Мессы (польский язык)

Текст мало подробен. Евхаристические молитвы I - IV.

Чин Святой Мессы (английский язык)

Текст мало подробен. Евхаристические молитвы I - IV.

Чин Святой Мессы (латынь)

Месса миссала 1962 года.

Чин Святой Мессы (шведский язык)

без комментариев (мало ли кому пригодится?) источник.

Чин Святой Мессы (эстонский язык)

Взято с сайта ордена Доминиканцев в Эстонии.

Чинопоследования Божественной Литургии